Echange Allemagne - 3e
séjour en Allemagne
Chaque année, un échange avec un collège allemand bavarois est proposé aux élèves germanistes de 3e.
Pendant 10 jours, chaque élève français et allemand découvre le quotidien de son correspondant en participant à la vie de sa famille et en assistant à ses cours au collège.
Ce séjour est très riche au niveau culturel du fait de nombreuses visites au programme, mais surtout au niveau linguistique, puisque chacun est obligé de parler la langue qu’il apprend en classe pour communiquer avec son partenaire. Humainement, cet échange est également très positif : en effet, des liens très forts perdurent souvent entre les élèves.
Cette semaine, nos élèves français sont donc partis à la rencontre de leurs correspondants, à Gersthofen en Bavière.
Mercredi
Tout va pour le mieux, malgré une météo moyenne. Nous avons découvert le magnifique collège dans lequel les élèves rêveraient d'étudier, visité le musée du ballon et avons été reçus par le premier adjoint du maire de Gersthofen.
Demain, direction Munich.
Jeudi
Aujourd'hui, journée à Munich. Météo maussade, mais les élèves sont contents de leur journée.
Tout se passe très bien !
Demain, visite guidée d'Augsbourg et après-midi bowling.
Lundi
Bonjour à tous !
Voici quelques photos d'Augsburg (les 2 premières) et Ulm (les 2 suivantes) où nous étions aujourd'hui.
Nous avons eu un temps correct à Augsburg pour la visite guidée de vendredi, mais le vent était glacial aujourd'hui à Ulm où les Français et Allemands ont fait un quizz en ville.
Tout se passe très bien.
Mardi
Aujourd'hui, musée du textile à Augsburg. Après la visite, les élèves ont customisé un tote bag.
Mercredi
Aujourd'hui, matinée au collège (dossiers), puis participation aux cours et rallye-photos en ville.
Même programme demain avec la soirée franco-allemande pour clôturer le séjour.
Nos correspondants allemands en France
Du 6 au 16 mai, des jeunes Allemands ont été accueillis au collège. Ils ont visité la région et participé aux cours avec leurs correspondants. 10 jours très riches qui laisseront de très beaux souvenirs à tous.
